mutti entgleitet beiläufig ein russisches alltags-fäkalwort, ich schalte instinktiv ein verwirrendes ablenkungsmanöver: kaffee aus der nase.